뜨랑(Trang)

뜨랑 주는 옛날에 번창했던 무역항으로 유명한 지역이다. 이곳의 대표적인 음식은 무양(돼지고기 구이)이며, 산, 바다와 같은 자연환경이 아름답고, 태국인의 역사와 일상문화를 감상할 수 있는 관광지이다.

뜨랑의 지리적 특징은 낮은 언덕지형과 평지지형이 섞여 있다. 뜨랑의 어원은 팔리어인 ‘뜨랑카’에서 유래하였는데 ‘파도’를 의미한다. 그리고 말레이어 ‘뜨랑케’는 ‘새벽’이나 ‘밝다’를 의미한다. 옛날에 말레이시아에서 온 화물선도 새벽에 도착했다. 앞의 의미를 조합해서 뜨랑은 ‘새벽 파도’를 의미한다.

관광객들이 뜨랑 주에 도착하면 머릿 속에 첫 번째로 떠오르는 목적지는 아름다운 섬일 것이다. 뜨랑에는 꺼 묵 섬, 꺼 응아이 섬, 꺼 츠악 섬, 꺼 마 섬, 탐 머라꼿 동굴 혹은 아메랄드 동굴 등 아름다운 섬이 많이 있는 지역이다. 뜨랑 주의 바닷물은 바다 밑에 있는 작고 큰 많은 물고기들과 색상이 다양한 선호초들을 볼 수 있을 정도로 정말 맑고 깨끗하다.

주민들의 일상 생활 모습을 접하고 맛있는 음식들의 맛을 보고 싶다면 뜨랑 기차역 앞에 있는 워킹 스트리트를 놓치면 안 된다. 그러나 숙소에서 워킹 스트리트로 떠나기 전 공복 상태를 준비해야 한다. 왜냐하면 이곳을 방문하는 것은 맛있는 음식과 전통과자를 배부르게 먹을 수 있는 기회이기 때문이다. 그리고 중요한 것은 깐뜨랑 기차역을 방문하는 것인데, 이곳은 안다만 해에 있는 남부 철도의 마지막 기차역이며, 아름다운 빤야 건축 양식(Panya Style)의 건물들이 남아 있다. 이 기차역은 태국 예술부(Department of Fine Arts)에 의해 태국 문화와 예술의 유적지로 등록되어 있으므로 깐뜨랑 기차역은 절대 놓칠 수 없는 관광의 하이라이트이다.

지도
여행

By Car

From Bangkok, use Highway No. 35 (Thonburi-Pak Tho) and onto Highway No. 4 (Phetkasem) passing Phetchaburi, Prachuab Khiri Khan, and Chumphon. Then turn onto Highway No. 41 heading toward Thung Song. Use Highway No. 403 from Thung Song to Huai Yod district then turn back onto Highway No. 4 until you reach Trang. The total distance is 828 kilometers.

By Bus

Bus number 984 from the Southern (Sai Tai Mai) Bus Terminal

23
May
2019
뜨랑(Trang)
28.5°
33° 24°
attraction_image
핫짜오마이 국립공원은 뜨랑의 관광 명소이며 해변, 동굴, 크고 작은섬, 아름다운 바다밑 세상이 모여 있는 곳이다. 특히 에메랄드 동굴이라 불리는 탐 머라꼿 동굴은 꺼 묵의 서쪽에 있는 절벽 주변에 위치한다. 동굴의 입구는 좁은 틈이며 썰물이 되면 수영을 해서 들어...
attraction_image
뜨랑은 아름다운 섬과 해변이 있는 곳이며 따뜻하고 작은 주이다. 이와 같은 이유로 관광객들에게 인기가 많다. 특히 기차역 앞에 있는 워킹 스트리트가 가장 인기가 높은 곳이다. 뜨랑 기차역 워크 스트리트는 “찬 차라 야시장Chan Chala Night Market”...
attraction_image
퉁 카이 식물원은 남부의 천연 식물에 관심이 많은 사람들에게 중요한 곳이다. 이 지역은 넓은 평지에 있는 넓은 열대 우림이며 천연 자원이 풍부한 곳이다. 또한 뜨랑 주의 주요 생태 관광지이다. 여러 종의 식물들을 쉽게 관찰하고 연구하기 위해 약 416평방 킬로미터...